Thứ Ba, 14 tháng 10, 2014

Không, thân yêu của tôi

. Không, thân yêu của tôi "Constance lắc đầu buồn bã." Không: chỉ có một phần trí tuệ của chúng tôi chứng minh là đúng; nhớ tôi nhưng wrangler thứ năm, và đã có bốn người đàn ông-người đàn ông, Angela-ở trên tôi. Tôi muốn trở thành cao cấp. "

"Mọi người đều biết rằng thứ năm luôn luôn là tốt như lần đầu tiên." Constance, tuy nhiên, lắc đầu với nỗ lực táo bạo này an ủi. "Tại tất cả các sự kiện, Constance, bạn sẽ tiếp tục chứng minh bằng giấy tờ ban đầu của bạn khi bạn xuất bản nghiên cứu của bạn Bạn sẽ giảng dạy như Hypatia;. Bạn sẽ có sinh viên đại học để những người đàn ông và tràn ngập nhà hát của bạn Bạn sẽ trở thành nhà toán học vĩ đại nhất. ở Cambridge, bạn sẽ được nổi tiếng mãi mãi bạn sẽ làm tốt hơn so với bản thân con người, thậm chí ở cấp độ cao cả nhất của con người sức mạnh của trí tuệ "..

Má xanh xao của học sinh đỏ mặt.

"Tôi không mong đợi để làm tốt hơn so với nam giới," cô trả lời một cách khiêm nhường. "Đó sẽ là đủ nếu tôi là tốt. Vâng, thân yêu của tôi, tất cả cuộc sống của tôi, ngắn hay dài, sẽ được trao cho khoa học. Tôi sẽ không có tình yêu trong nó, hoặc hôn nhân, hoặc-hoặc-bất cứ điều gì thuộc loại đó tại tất cả. "

"Cũng không phải sẽ tôi," người kia nói stoutly, nhưng với nỗ lực rõ ràng. "Hôn nhân làm hỏng sự nghiệp của một người phụ nữ, chúng ta phải sống cuộc sống của chúng tôi đến mức tối đa, Constance."

"Chúng ta phải, Angela. Đó là điều duy nhất trong thế giới này nghi ngờ đó là một nhiệm vụ rõ ràng. Tôi nợ tôi đối với khoa học. Bạn, thân yêu của tôi, đối với:"

Cô ấy đã nói với "Kinh tế chính trị", nhưng một ý nghĩ kiểm tra của mình. Đối với một số ít điều đã xảy ra chỉ một ngày trước. Người bạn này của cô, điều này Angela Messenger, người gần đây đã minh họa sức mạnh của trí tuệ của phụ nữ bằng cách đi qua một cuộc kiểm tra thực sự xuất sắc trong đó khoa học cụ thể, ngạc nhiên bạn bè của cô tại một cuộc họp không chính thức ít trong thư viện bằng một văn tế. Trong bài phát biểu này, cô đi trên con đường của mình để đổ khinh khi kinh tế chính trị. Đó là một khoa học được gọi là, cô nói-không phải là một khoa học ở tất cả: một tập hợp các lý thuyết không thể chứng minh. Nó đối xử giữa nam và nữ như Skittles, nó bỏ qua các động cơ chính của hành động, nó đã được đặt lại với nhau cho hầu hết các phần của doctrinaires người sống tách biệt, và không biết gì về người đàn ông và ít hơn về phụ nữ, và nó là một nghiên cứu yêu thích, cô tàn nhẫn tuyên bố, quan hệ tình dục của chính mình, bởi vì nó [Thạc 13] là cách dễ dàng nhất chen chúc và thực hiện các chương trình nhất. Đối với bản thân mình, cô tuyên bố rằng đối với tất cả những điều tốt đẹp họ đã làm tổn thương cô, cô chỉ có thể cũng đã trải qua một quá trình thẩm mỹ hoặc nghiên cứu những biểu tượng của chủ nghĩa nghi thức tiên tiến.

Vì vậy, nhớ lại văn tế, Constance Woodcote do dự. Để những gì Nguyên nhân (với số vốn C) nên Angela messenger cống hiến cuộc đời mình?

"Tôi sẽ cho bạn biết hiện nay," Angela nói: "làm thế nào tôi sẽ bắt đầu cuộc sống của tôi. Trường hợp đầu sẽ dẫn dắt tôi, tôi không thể nói."

Sau đó là sự im lặng trong một thời gian. Mặt trời chìm xuống thấp hơn và thiết lập các tia rơi trên lá, và mỗi lá cho thấy giống như một chiếc lá vàng, và dòng sông nằm trong bóng tối và trở thành ma quái, và các cửa sổ của Thư viện Trinity đối diện với họ tỏa sáng, và Tòa án mới của St . John ở bàn tay trái của họ trở nên giống như con cung điện của Kubla Khan.

"Oh!" thở dài các nhà toán học trẻ. "Tôi sẽ không bao giờ được hài lòng cho đến Newnham qua sông. Chúng ta phải có một trong các trường đại học cho chính mình. Chúng ta phải có vua. Có, King sẽ là tốt nhất. Và oh! Cách khác nhau, chúng ta sẽ sống từ cái gọi là sinh viên hiện đang hút thuốc lá trong phòng của nhau, hoặc chơi bi-a, hoặc thậm chí cả thẻ, quan hệ tình dục tốt hơn! "

"Đối với chúng tôi, hiện nay chúng ta sẽ quay trở lại phòng của chúng tôi, có một tách trà và một cuộc nói chuyện, thân yêu của tôi. Sau đó chúng ta sẽ đi ngủ. Liên quan đến những người đàn ông, những người thể trạng tinh thần của bạn, Constance, không, tôi cho rằng, chơi bi-a, cũng không hút thuốc lá sinh viên đại học không phải là tất cả học sinh, nhớ Hầu hết trong số họ là gì, nhưng chỉ vượt qua những người đàn ông sẽ trở thành curates "...

Hai điểm trong bài phát biểu này dường như để kêu gọi nhận xét. Thứ nhất, sự thiếu hiểu biết duy nhất của nhân loại, chung cho tất cả phụ nữ, dẫn các cô gái để tin rằng một người đàn ông tuyệt vời của khoa học là vượt trội so với những niềm vui của anh em yếu; vì họ không thể hiểu những thú vui lừa. Điểm thứ hai là, nhưng nó có thể được để lại cho những người đọc khi họ chạy.

Sau đó, họ đứng lên và đi từ từ dưới cây cổ thụ lớn của Thiên Chúa Ba Ngôi Avenue, phải đối mặt với mặt trời lặn, để khi họ đến cuối cùng và quay sang bên trái, [Thạc 14] dường như nếu họ rơi vào ban đêm. Và hiện nay họ đã đến cổng Newnham, các Newnham mới hơn, có sân vườn trang trí của nó và Queen Anne biệt thự. Nó vỉ khi một trong những sự khởi đầu của một cuộc cải cách cao quý và lâu dài nên được đặt trong một cung điện được xây dựng trong thời trang kiêu ngạo trong ngày. Họ sẽ nói gì về nó trong năm mươi năm, khi thời trang đã thay đổi và phong cách mới thống trị?

"Thôi nào," Angela "đi vào phòng của tôi. Hãy để buổi tối cuối cùng của tôi ở nơi thân yêu được chi tiêu với bạn, Constance."

Phòng riêng của Angela đã được trang bị daintily và trang trí với nhiều hình ảnh, mọi thứ khá, sách, và BRIC-à-Brac như kích thước nhỏ hẹp của một tế bào Newnham cho phép. Trong một Newnham cao cấp hơn sẽ có hai phòng cho mỗi học sinh, và đây sẽ là lớn hơn.

Các cô gái ngồi bên cửa sổ mở: không khí được mềm mại và ngọt ngào. Một loạt các cowslips từ đồng cỏ Coton thơm phòng; có cái bình-bình của một chim sơn ca trong một số cây không xa; ngược lại họ là những ánh đèn của Newnham khác.

"Đêm cuối cùng!" Angela nói. "Tôi khó có thể tin rằng tôi đi xuống vào ngày mai."

Sau đó, cô im lặng một lần nữa.

0 nhận xét:

Đăng nhận xét